Battlefield 3 is seeing a new update patch, and the list of improvements is impressive. The most interesting, however, is the new ability to rent a server with your own custom settings for the Xbox, paying in Microsoft Points. GameInformer has the story.